(english) Keine Panik, wir transformieren nicht zu eurer neuen Lieblingskochseite. Aber weil Corona uns in diesem April nicht für euch in der B-Lage kochen lässt, wollen wir euch hier Ideen geben, wie ihr gut über diese Zeiten kommt: kocht doch …
(deutsch) Don’t panic, we’re not transforming to your new favorite cooking site. But because Corona won’t let us cook for you in beautiful B-Lage this April, we want to give you some ideas on how to get through these times: …
(deutsch) You should be fast, because on Friday 26.08.2016, from 3pm on, Action Syria is supported by our partner for donation payments in a very special way! For any donation up to 200 euros that you donate for our project …
Let your donation be doubled on 26.08.2016 from 3pm on! Read more »
(english) Jetzt solltet ihr schnell sein, denn ab Freitag, 26.08.2016 15 Uhr wird Action Syria von unserem Partner für Spendenzahlungen unterstütz – und zwar so richtig! Für jede Spende bis 200 Euro, mit der ihr unser Projekt “Bringt mit uns …
Eure Spende wird verdoppelt – am 26.08.2016 ab 15 Uhr Read more »
(deutsch) It’s been two years, since we first cooked for you as one of the KÜFA groups at B-Lage in Berlin Neukölln. Every second Wednesday of the month we offer delicious Arabic vegan food, financing with your donations our projects …
(english) Zwei Jahre ist es nun her, dass wir das erste mal in der B-Lage in Berlin Neukölln das erste Mal für euch gekocht haben. Bei unserer ein Mal monatlich stattfindenen KÜFA (Küche für alle) kochen wir jeweils am zweiten …
Am 9. September jährt sich der Tod Tamer Alawams bereits zum dritten Mal. 2012 war es, dass wir zusammen nach Syrien gefahren sind, um Material für Tamers Film zu drehen, ein Film über den Krieg in Syrien, über den Anfang …
Since more than a year we are very happy that B-Lage in Berlin Neukölln offers us the possibility to collect funds for our project. The idea behind the KÜFA is simple: we cook, you eat – for a good cause! …
(deutsch) On March 15th the Syrian revolution starts its 5th year. The last four are providing horrible consequences. Instead of stepping back and giving democratic reforms a chance, Assad is still fighting his undeniable end. Who suffers, are the people: …
(english) Am 15. März dieses Jahres geht die syrische Revolution in ihr fünftes Jahr. Die vier letzten stellen uns vor schreckliche Zwischenergebnisse. Statt abzutreten und grundlegenden demokratischen Reformen eine Chance zu geben, kämpft Assads Regime noch immer gegen sein unweigerliches …
Please scroll down for the English version! Ein Jubiläum, bei dem es rein gar nichts zu feiern gibt: Seit drei Jahren versuchen Menschen in Syrien, ein demokratisches System durchzusetzen. Seit drei Jahren werden sie genau deshalb von ihrem Präsidenten verfolgt, …
I long for the day when we can finally say: “Back then, when the war in Syria was still going on…”. Until then we are listening to David Hasselhoff every single day and hope that millions upon millions are doing …
Downloads für Presse: Pressematerial Konvoi Fotomaterial Konvoi Pressemitteilung: Praktische Hilfe aus Deutschland für Syrien Während in der Schweiz über ein mögliches Ende der Kriegshandlungen in Syrien verhandelt wird, macht sich eine Gruppe aus Berlin und Weimar mit drei mit gespendeter …
Pressematerial: Konvoi Berlin nach Syrien Februar 2014 Read more »
Morgen, also diesen Samstag, schon was vor? Nein? Ja? Egal! Mach mit und zeig dein Gesicht: Internationaler Tag der Solidarität für Syrien am 11.01.2014! Seit März 2011 bekämpft Assad den anfangs rein friedlichen Protest für mehr Demokratie, für mehr Freiheit …
Phantastic news: Syria Inside – The Movie is online available! And we can present you a 50 minutes version for free here! Tamer Alawam‘s last trip to Syria in September 2012 was meant to be a dangerous but important step …
Show your solidarity with Syria on Christmas – we show you how! Zeig deine Solidarität mit Syrien zu Weihnachten – wir zeigen dir, wie es geht!
Tamer Alawam was unique in his lifetime, until September 9th 2012. Tamer Alawam is now 1 of 68 killed journalists in Syria since the beginning of the revolution in 2011. Tamer Alawam is now 1 of over 100.000 people who …
We are very happy to invite you to a special event this Tuesday, September 3rd, in Berlin: “Syria – Stony Paths of Escape” is the title of a public discussion with three people invited who will give their insights of …
Join the Discussion – September 3rd, 7pm in Berlin! Read more »
Don’t miss these two events in the next days in Berlin! This Friday and Saturday is a two days festival presenting a one year long cooperation between Arabic and Euopean artists in Berlin, which not only gives you the possibility …
Dates in Berlin: this Friday and Saturday, next Monday Read more »
(deutsch) The movie project Syria Inside is a documentary about the Syrian revolution in a very unique style. Help promoting the kickstarter compaign or support the movie directly! Read here why: First planned and directed by Tamer Alawam and his …