UPDATE Dezember 2014: Herzlichsten Dank für all die Unterstützung und auch die zahlreichen Hilfsangebote, die wir leider nicht berücksichtigen können! Wir haben im Herbst 2014 die bisher letzte Lieferung an medizinischen Hilfsgütern zusammen mit Winter- und vor allem Kinderkleidung nach …
UPDATE Dezember 2014: Herzlichsten Dank für all die Unterstützung und auch die zahlreichen Hilfsangebote, die wir leider nicht berücksichtigen können! Wir haben im Herbst 2014 die bisher letzte Lieferung an medizinischen Hilfsgütern zusammen mit Winter- und vor allem Kinderkleidung nach …
Show your solidarity with Syria on Christmas – we show you how! Zeig deine Solidarität mit Syrien zu Weihnachten – wir zeigen dir, wie es geht!
(english) Der Verein Lien e.V. sammelt noch bis 24.05.2013 Kinderschuhe an Berliner Kitas und Schulen. Hier der Aufruf – macht mit! Aufgrund der katastrophalen Lage in Syrien lebt der größte Teil der Zivilbevölkerung unter dem Existenzminimum. Lien e.V. hat sich …
Aufruf von Lien e.V.: „Kinderschuh“ bis 24.05.2013 Read more »
(english) Das Filmprojekt Syria Inside ist ein einzigartiger Dokumentarfilm über die syrische Revolution. Hilf mit, die Kampagne auf Kickstarter zu promoten oder unterstütze den Film direkt! Lies hier, warum: Anfangs von Tamer Alawam und seinem Produzenten Jan Heilig geplant und …
(english) Wie ist es eigentlich, als Journalist in einem Kriegsgebiet wie Syrien zu arbeiten, in einer Stadt wie Aleppo, in der man jeden Moment mit einem tödlichen Angriff rechnet? Thomas Rassloff, Fotograf aus Deutschland, reiste bereits mehrmals seit Beginn der …
(english) Vor einigen Tagen konnte Berlin zwei sehr berühmte Künstler aus Syrien begrüßen, bekannt nicht nur für ihren Humor, sondern auch für ihre Unterstützung der syrischen Revolution: die Malas Zwillinge. Die beiden kamen für einen Filmdreh hierher, nämlich für das …
(english) Adopt a Revolution ist der Name einer Initiative, die seit Herbst 2011 versucht, dem friedlichen Teil der Revolution in Syrien mehr Gehör und finanzielle Mittel zu sichern. Wegen der Professionalität, mit der hier Spendengelder gesammelt und an genau die …
(english) Diese sehr kurze Darstellung der langen und ereignisreichen Geschichte Syriens soll dazu dienen, Zusammenhänge erkennbar zu machen und ein besseres Verständnis für die Herkunft des Landes zu entwickeln. Das historische Syrien umfasste unter dem Oberbegriff „Die Länder Syriens“ (bilad …
(english) [slideshow post_id=“178″ rel=“lightbox“] Damaskus Legenden nach hat der Prophet Muhammad bei einer Reise aus Mekka einen Blick von den Bergen auf Damaskus geworfen, weigerte sich jedoch diesen Ort zu betreten, da er nur einmal, nach seinem Tod, in das …
(english) Die syrische Bevölkerung lässt sich aufteilen in etwa 88% Muslime und 12% Christen. Jedoch ist diese Einteilung nicht so einfach, wie sie zunächst klingen mag. Syrien zeichnet sich durch eine Vielzahl an religiösen sowie ethnischen Gruppen aus. Allein die …
(english) Als die Revolution im März 2011 begann, war das der Moment, in dem die syrische Bevölkerung beschloss, gegen das politische System aufzustehen, das die Mehrheit der Syrer unterdrückt. Was aber bedeutet es eigentlich, in einem repressiven, in einem unterdrückenden …
(english) [slideshow post_id=“1136″ rel=“lightbox“] Feras ist aus Damaskus, Syrien. Vor einigen Jahren ging er nach Deutschland und lebt dort seither mit seiner Frau. Über all die Zeit verlor er aber weder den Kontakt, noch seine Liebe zu seinem Land. Und …
Ein Besuch im Zaatari Flüchtlingslager, Jordanien Read more »
(english) Wir kennen die Bilder von Demonstrationen und vor allem von Kampfszenen, Bilder von verletzten und toten Menschen, die durch von Blut überströmten Straßen getragen werden. Aber abgesehen von diesem Horror, was heißt es eigentlich im Krieg zu leben, jeden …
(english) Dieser sehr ergreifende Film, auf Deutsch “Erinnerungen an einen Militärstützpunkt”, wurde zuerst im August 2012 auf einem arabischen Fernsehsender veröffentlicht. Als „23min smuggled from Aleppo“ wurde er beim Alexandria Film Festival gezeigt. Tamer bekam einen Gedenkpreis für seinen Mut …
(english) [slideshow post_id=“4″ rel=“lightbox“] Tamer Alawam wurde 1977 in einem Dorf in der Nähe von Suwayda, einer Stadt im Südwesten Syriens, geboren. Um Journalismus und arabische Literatur zu studieren, zog er nach Damaskus. Er war Mitbegründer und einer der führenden …
[slideshow post_id=“130″ rel=“lightbox“] (english) (العربية) Einige sehr ergreifende Nachrufe wurden nach Tamers Tod veröffentlicht. Einige haben wir hier für dich zusammengetragen: – auf Deutsch auf ZDF: http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1729846/Trauer-um-Tamer-Al-Awam#/beitrag/video/1729846/Trauer-um-Tamer-Al-Awam – auf Arabisch auf Al Arabia: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Cog2xK3yo1k – auf Englisch in der New …
(english) Ein syrischer Freund hier in Deutschland erwähnte Mahmoud (Name geändert) vor einigen Monaten. Er lebte damals in Damaskus und unternahm in den letzten Monaten alles nur Erdenkliche, um syrische Flüchtlingsfamilien zu unterstützen, die in seinem Stadtteil Unterschlupf suchten – …
(english) Seit dem Beginn der Revolution hat sich das Bild Syriens in unseren Köpfen verändert. Der Fokus liegt heute auf Krieg, auf Tausenden Toten, auf verletzten Kindern, obdachlosen Familien und den Leiden von Syrern, die mit dem Kriegsalltag einem Regime …
(english) Tamer Alawam schrieb unzählige Gedichte und präsentierte einige davon jeden Montag auf einer Bühne in Damaskus. Eins seiner letzten lyrischen Werke war ein Lied, das er für die Revolution schrieb. Hier ist der Link, um seinen arabischen Worten zu …